Жги и дальше! МОГЁШЬ!!! [smile=13] +

Стыдно спрашивать, но, что такое характерная анимация? Рил - супер! Профессионально работаете!

[quote=кибер01] [/quote Из Английского Character animatoin :)

Карен Асатрян Из Английского Character animatoin :)

Эх, а нормально ответить нельзя было? Я вот только начинаю изучать анимацию, мне интересно...

ну Хорошо :)) извини что так коротко ответил ... есть анимация где оживляют разные предметы ! скажем ... ручка, шарик, болт итд. это многие говорят техническая анимация. А есть характерная анимация где оживляют персонажа :) это может быть человек или монстр... ну или белку с анимировать так чтоб видно было характер... радуется он или грустит. одним словом аниматор выступает как актер в данном случаи :) вот Диснейманы назвали все это character animation :))

найс объяснение :D Работы оч сильные!

Карен Асатрян Из Английского Character animatoin :)

Емое, стыдно должно быть - "Характерная анимация"))))))))))))) Это Вообще как такое можно написать?) Я понимаю, гугл-транслейт - мощная штука, но чтоб самому не знать, как это переводится... Character animatoin - была, есть и будет АНИМАЦИЕЙ ПЕРСОНАЖЕЙ (от англ. Character - персонаж). Никакой характерной анимации не существует) А сам рил ничо, анимация очень детальная, что радует)

ну вот умники появились :)) character animation .. не надо транслейтить досконально ! как скажем на русском звучит персонажная анимация. я вам посоветую еще перевести вот это что часто слышим от америкосов CHARACTER ARTIST .... мммм ... наверно звучит так " пресонажный артист " видимо вам еще нет 20 и :))

Умник, начнем с того, что мне 22 года, из которых 15 я учу английский язык. И как переводится слово сharacter я прекрасно знаю;) Но это так, к слову. А если по делу - стыдно не знать, что CHARACTER ARTIST переводится как ХУДОЖНИК ПО ПЕРСОНАЖАМ. И о чудо - есть еще и environment artist - художник по окружению, props artist - художник объектов окружения, vfx artist - художник по визуальным эффектам, concept artist - концепт-художник и т.д. и т.п. Позиций множество, все перечислять лень. И если бы кое-кто посещал не только русскоязычные форумы, но и форумы типа polycoynt.com или gameartisans.org и общался бы там с людьми, то подобных споров даже не возникало бы) (администр. сорри за ссылки, но что тут уже поделаешь) У меня знакомые с этих форумов работают в ведущих студиях мира, таких как Epic Games, Crytek, ubiSoft и т.д. некоторые из них русскоговорящие, так что о специфике каждой из специальностей я знаю от нормальных спецов) И в том, что character animation - это персонажная анимация, а character artist - это художник по персонажам, даже спорить не имеет смысла. Ты здесь не прав на 100%, тебе об этом любой специалист скажет.

Да, кстати, я прошу прощения, что позволил себе перейти на "ты", но подобное хамство ("ну вот умники появились") не оставило мне выбора.

Значить послушай... на мои 40лет много вещей и знакомых повидал... не буду перечислять кто и где работает...потому что это не важно ! И Что ты мне хочешь доказать что я не знаю что означает character artist или character animation. то ты молодой человек ошибаешься на все сто ...if you wanna talk in english ? или перейдем на Армянском ? .. и если заглянешь ниже что спрашивает кибер01 который не знает что все это означает . то для облегчение и для полного счастье приходится пофантазировать и объяснить что означает то или иное понятие чем можно проще. а фраза ( CHARACTER ARTIST .... мммм ... наверно звучит так " пресонажный артист " ) это что не наесть шутка. Вы просто не поняли к сожалению.

Карен, зря ты на этот сайт свою работу выложил, народ здесь хамовитый и не профессиональный, толковых отзывов не будет, как и здоровой критики((((

48Partizan я это уже понял :) но ребятам надо показать то что мы умеем делать в России ! может это не миллионный бюджет но кино можно делать и тут. Я долго думал... поставить здесь мои работки или нет. Я не ищу тут работу или хочу похвастаться что умеем делать.. вышли из этого возраста еще давно :) целю показать молодым что все будет ГУД ! вы только любите свою работу и профессию :) и каждый день учитесь все новому. и никогда не думайте что вы все знаете! :) и не копируйте то что делали другие :) Вот ! :))

Начнем с того, что вообще-то не я хамить начал, а просто иронично акцентировал внимание на неправильном переводе. Кстати о нем: раз кибер01 не знал, как это переводится и хотел узнать, то разве не было бы разумным правильно объяснить ему это понятие, а не рассказывать о каких-то "характерный анимациях". Таким образом вы только в ступор человека ввели.

Боже мой :)) парень упрямый ... Характерная анимация ... эти слова часто используют аниматоры ! начиная еще с союз мультфильма ! кто работает над мультиками или кто делает 3D анимацию вот все эти люди ! никто не напишет о том как и что мне надо написать .. Character animation или Характерная Анимация... вот может вы лучше знаете английский язык чем я ! но точно скажу одно .. вы далеки от анимации. и думаю ваши Коментарии тут не уместны.

читаем пункт 2, http://blender3d.org.ua/news/Suzanne.html http://www.gamedev.ru/job/forum/?id=80622 Censored_ID советую позвонить вот людям кто пишет слово характерная анимация... и объяснить им что они не знают английского языка !!!

Ну, что касается 2ой ссылки то подобных можно найти еще тыщу, как с "характерной анимацией", так и с "анимацией персонажей". А вот первая ссылка п.2 ввела немного в ступор, нужно будет разузнать по-подробнее об этом всем.

Карен Асатрян, большое спасибо за свои работы! Впечатляет, вдохновляет, заряжает. Все мы видели эти рекламы на наших теликах, и кто увлекается компьютерной графикой, и не важно новичок он или проф. хоть раз, да и задумывался, кто их делает, в какой проге, в чём монтируется, как долго и так далее (а вопросов возникает много)….и когда видишь такие работы настоящих акул российского 3D, то хотеться творить, и такие как вы дают понять, что ни боги горшки обжигают! А кое-кто просто завидует ;-)

Katpchelka спасибо :)