Катя Моисеева (katyapony)сдается мне, что ингредиенты для зелья это просто внутренности черепахи <_< а "черепаха-сундук" - это адаптация для юного зрителя)